Englisch, Deutsch und Dänisch ins Spanische

LOKALISIERUNG

● Programme
● Anwendungen
● Software
● Cloud-Speichersysteme

Wir benutzen Anwendungen oder Übersetzungssoftware des Kunden und übersetzen im unternehmenseigenen, speziell auf sein Unternehmen ausgerichteten Programm.

OHRENHEILKUNDE

● Bedienungsanleitungen für Hörgeräte
● Werbematerial für Hörgeräte und audiologische Lösungen
● Zeitschriften
● Fachtexte über Schwerhörigkeit
● Apps

AGRARINDUSTRIE

● Handbücher für Landmaschinen
● Belüftungssysteme für landwirtschaftliche Betriebe
● Produktionssysteme für Geflügelfarmen
● Werbematerial

VERKEHRSWESEN

● Unterlagen für Ausschreibungen im Verkehrswesen
● Ausschreibungen
● Leistungsbeschreibungen für Straßennetze und Baubeschreibungen von Fahrzeugen

INDUSTRIEMASCHINEN

● Nutzerhandbücher
● Texte für Mitarbeiterschulungen
● Webseiten

RECHT

● Arbeitsverträge
● Satzungen
● Haftbefehle
● Konformitätserklärungen

HANDEL/MARKETING

● Flyer
● Werbematerial
● Pressemitteilungen
● Unternehmenspräsentationen
● Webseiten

WIRTSCHAFT/FINANZEN

● Versicherungspolicen
● Einkommensteuererklärungen
● Zeitungsartikel über Börsenmarkt und Investitionen
● Menschenrechte
● Jahresabschlüsse

PÄDAGOGIK UND LEHRE

● Forschungsartikel aus dem Bereich Sprachunterricht
● Didaktisches Material
● Anleitungen zur Durchführung von Prüfungskorrekturen

MUSEUMSKUNDE UND KULTUR

● Veröffentlichungen über das kulturelle Erbe Dänemarks
● Museumsdidaktik