TRADUCCIÓN
En un món globalitzat com l’actual, la traducció resulta imprescindible a l’hora d’atraure nous mercats, compartir continguts o, simplement, optimar les comunicacions internacionals.
A Transrelation som especialistes en serveis professionals de traducció al català i castellà a partir de les llengües següents:
Traduïm sempre a la nostra llengua materna per a garantir que el text traduït reflecteixi amb naturalitat tots els matisos de l’original, presentant una llengua fluïda i adaptada a l’estil i les convencions del gènere.
Traduïm del danès al català
DANÈS ANGLÈS ALEMANY
EL NOSTRE PROCEDIMENT DE TREBALL ESTÀ CONCEBUT PER A
GARANTIR-LI LA MÀXIMA QUALITAT EN LES SEVES TRADUCCIONS
Traducció per un
professional nadiu
Revisió/control de
qualitat independent
Elaboració i manteniment de
la terminologia pròpia del client
TRADUCCIÓN
Des dels nostres inicis hem traduït una àmplia varietat de tipologies de documents en àmbits molt diversos, adquirint així una dilatada experiència que ha establert les bases de les nostres especialitzacions. localización de sitios web.
A Transrelation utilitzem l’última tecnologia de traducció de SDL (Studio 2017) SDL (Studio 2017) en la realització de les nostres traduccions, tecnologia que, a més de permetre’ns treballar amb la majoria de formats d’arxiu, ens ajuda a assegurar l'homogeneïtat terminològica per a cada un dels nostres clients. Aquestes raons converteixen SDL en una eina indispensable per a les empreses amb encàrrecs recurrents.
Tots els nostres encàrrecs són tractats amb la més absoluta confidencialitat, tal com requereix l’exercici de la nostra professió, i es caracteritzen per una entrega puntual, sempre d’acord amb les condicions i els terminis convinguts.